|
|
DECRETO LEY Nº 07776
GENERAL DE EJERCITO ALFREDO
OVANDO CANDIA
PRESIDENTE DE LA H. JUNTA MILITAR DE GOBIERNO
CONSIDERANDO:
Que con el fin de estimular el desarrollo de la industria minera, base de la economía nacional, es conveniente regular el régimen impositivo aduanero para determinadas importaciones de maquinarias, materiales y otros elementos indispensables utilizados en la referida industria, de acuerdo a la legislación vigente.
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTÍCULO 1.- La importación de las mercaderías comprendidas en los párrafos del Arancel Aduanero de Importaciones, aprobado por Decreto Supremo No. 07283 de 18 de agosto de 1965, cuando sean internadas directamente por empresas mineras debidamente constituídas y empadronadas en las oficinas de la Renta Nacional, sufragarán un impuesto único, de acuerdo a la clasificación y gravámenes arancelarios que se detallan a continuación:
PARTIDA MERCADERIA Arancel Ad-Valorem Adicional Ad- Valorem 27.01 2 Huellas antracitas. Libre 8% 27.04 1 Coques de hulla. Libre 2% 28.01 4 Yodo metálico. Libre 2% 28.38 1.05 Sulfato de cinc. Libre 2% 1.06 Sulfato de aluminio. Libre 2% 1.07 Sulfato de cobre. Libre 8% 28.39 2.99 Nitratos de plomo y amonio. Libre 2% 28.48 2 Carbonato de sodio. Libre 8% 28.56 3 Carburos de calcio y bario. Libre 2% 29.31 1.01 Xantatos de sodio y de potasio. Libre 2% 29.38 1.01 Carotenas. Libre 8% 1.02 Acido nicotínico. Libre 8% 36.02 1 Dinamita. Libre 2% 99 Los demás. Libre 2% 36.03 Mechas, cordones, detonantes (guías). Libre 2% 36.04 1 Cebos y cápsulas fulminantes: 1.02 Para uso en minas. Libre 2% 2.01 Encendedores eléctricos, para minas. Libre 2% 2.02 Encendedores no eléctricos, para minas. Libre 2% 3.01 Detonadores eléctricos, para minas. Libre 2% 3.02 Detonadores no eléctricos, para minas. Libre 2% 38.07 2 Aceite de pino. Libre 2% 38.19 3.02 Preparados anticongelantes. Libre 8% 39.07 2.07 Correas transportadoras o de transmisión. Libre 8% 40.09 Tubos de caucho vulcanizado sin endurecer: 1 Sin combinar con otras materias. Libre 15% 2 Combinadas con otras materias: 2.01 Con materias textiles (mangueras) excepto de la partida 59.15. Libre 15% 2.99 Los demás n.e. Libre 15% 40.10 Correas transportadoras o de transmisión, de caucho vulcanizado. Libre 8% 40.13 Prendas de vestir y sus accesorios (incluso guantes), de caucho vulcanizado sin endurecer, para cualquier uso: 1 Guantes. Libre 2% 2 De tejidos impregnados, bañados, recubiertos o estratificados con caucho que corresponde al presente Capítulo, según la Nota 2). Libre 2% 3 De caucho combinado con materias textiles. Libre 2% 40.14 6 Discos, arandelas y juntas. Libre 8% 40.16 Caucho endurecido (ebonita): 99 Los demás n.e. (empaquetaduras). Libre 8% 42.03 2.01 Guantes de trabajo. Libre 2% 42.04 1 Correas transportadoras o de transmisión. Libre 8% 2 Engranajes, juntas o empaquetaduras, arandelas, cuerdas para válvulas, artículos estampados, para bombas, prensas y otros. Libre 8% 45.03 2 Empaquetaduras en general. Libre 8% 5 Juntas (empaquetaduras). Libre 8% 45.04 Corcho aglomerado (con o sin aglutinantes): 5 Juntas (empaquetaduras) para maquinaria y tubería. Libre 8% 59.15 Mangueras y tubos análogos de materias textiles, incluso con armaduras y accesorios de otras materias, con exclusión de las comprendidas en la partida 40.09. Libre 10% 59.16 Correas transportadoras o de transmisión de materias textiles, incluso armadas. Libre 8% 59.17 Otros tejidos y artículos para usos técnicos, de materias textiles: 2 Artículos para usos técnicos (como juntas, arandelas, membranas, discos, manguitos, almohadillas recibidoras, de lanzaderas, bolsas para aspiradoras, bolsas filtrantes de aceite (capachos) y similares clasificados en esta partida. Libre 8% 62.03 1 Sacos destinados a las industrias extractivas, confeccionados únicamente de yute, con o sin soporte, incluso los denominados “metaleros” con no más de ochenta (80) centímetros por cincuenta (50) centímetros de ancho, que lleven impreso el Escudo de Bolivia y la inscripción “Procedente de Bolivia”. Libre 2% 64.01 Calzado con suela y parte superior de caucho o de materia plástica artificial: 2 Botas (medias botas, chocolateras) botas y botas de cadera, de goma, solamente de la clase utilizada para protección y seguridad de obreros en la industria. Libre 2% 65.06 1.02 Cascos para mineros. Libre 2% 68.04 Muelas y artículos similares para moler, desfibrar, afilar, pulir, rectificar, cortar y trocear, de piedras naturales o artificiales aglomerados o de pasta cerámica (incluidos los segmentos y otras partes de estas mismas materias de dichas muelas y artículos). Incluso con partes de otras materias (como núcleos, cañas, casquillos) o con sus ejes, pero sin armazones: 1 De abrasivos aglomerados: 1.01 De diamantes naturales o sintéticos: Libre 8% 1.02 Los otros abrasivos aglomerados. Libre 8% 99 Los demás n.e. Libre 8% 68.13 Amianto trabajado: 2.01 Planchas, placas, baldosas y similares. Libre 8% 2.05 Prendas de vestir para protección. Libre 15% 68.14 Guarniciones de fricción (como segmentos, discos, arandelas, cintas, planchas, placas, rollos), para frenos, embragues y demás órganos de frotamiento a base de amianto de otras substancias minerales o de celulosa, incluso combinadas textiles u otras materias: 8% 1 Guarniciones de frenos, de embragues y de otras partes de vehículos con motor. Libre 8% 99 Los demás n.e. Libre 8% 69.01 Ladrillos, losas, baldosas y demás piezas calorífugas de tierras de infusorios dieselgur, harinas silíceas, fósiles y demás tierras silíceas análogas: 1 Ladrillos, losas y baldosas. Libre 10% 99 Los demás n.e. Libre 10% 69.02 Ladrillos, losas, baldosas y demás piezas análogas de construcción, refractarios: 1 Ladrillos, losas y baldosas. Libre 10% 99 Los demás n.e. Libre 10% 69.03 Los demás productos refractarios (como toberas, retortas, crisoles, muflas, tapones, soportes, copelas, tubos, fundas, varillas). Libre 10% 69.09 1 Aparatos y artículos para usos químicos y otros usos técnicos: 1.01 De porcelana. Libre 15% 1.02 De loza . Libre 15% 1.99 De otras materias n.e. Libre 15% 99 Los demás n.e. Libre 15% 70.17 Objetos de vidrio para laboratorio, higiene y farmacia, estén o no graduados o calibrados, ampollas para sueros y artículos similares: 1 Objetos de vidrio para laboratorio higiene y farmacia; 1.01 Objetos de vidrio para laboratorio (tales como frascos lavadores, tubos especiales, buretes, probetas, dializadores, pipetas, matraces). Libre 15% 1.02 Objetos de vidriería higiénica y de farmacia (tales como cánulas e irrigadores, orinales, cuñas, escupideras, cristales para ventosas). Libre 15% 73.02 2 Ferrosilicio (ferrosilicon). Libre 2% 73.10 1.03 Barras huecas de acero para perforaciones en las minas. Libre 2% 73.13 Chapas de hierro o de acero laminado en caliente o frío: 1 Laminados en caliente o en frío sin recubrir de metal: 1.01 De 3 mm. o menos de espesor. Libre 2% 1.02 De 3 mm. o más de espesor. Libre 2% 99 Los demás n.e. Libre 2% 73.15 Aceros y acero fino de carbono en las formas indicadas en las partidas 73.06 a 73.14 inclusive: 5.01 De acero fino al carbono. Libre 2% 5.99 De otros aceros aleados. Libre 2% 6 Barras huecas de acero para perforación en las minas: 6.01 De acero fino al carbono. Libre 2% 6.02 De otros aceros aleados. Libre 2% 7.01 De acero fino al carbono. Libre 2% 7.02 De aceros inoxidables. Libre 2% 7.03 De aceros de construcción. Libre 2% 7.04 De aceros rápidos. Libre 2% 7.05 De aceros para herramientas y otros aleados. Libre 2% 73.17 Tubos de fundición: 1 De menos de 120 mm. de Æ interior. Libre 8% 2 De más de 120 mm. de Æ interior. Libre 8% 73.18 Tubos (incluso sin acabar) de hierro o acero, excepto los artículos de la partida 73.19: 1 Tubos sin soldadura o sin costura, de hierro o de acero sin alear: 1.01 Sin recubrir o sin revestir. Libre 8% 1.02 Recubiertos de cinc. Libre 8% 1.99 Otros. Libre 8% 2 De acero fino al carbono. Libre 8% 3 De aceros inoxidables. Libre 8% 4 De otros aceros aleados. Libre 8% 5 Tubos soldados o con costura, remachados y otros, de hierro o de acero sin alear: 5.01 Sin recubrir o sin revestir. Libre 8% 5.02 Recubiertos de cinc. Libre 8% 5.99 Otros. Libre 8% 6 De acero fino al carbono. Libre 8% 7 De acero inoxidable. Libre 8% 99 De los demás aceros aleados. Libre 8% 73.19 Conducciones forzadas de acero (cañerías de presión para turbinas). Libre 8% 74.20 Accesorios para tuberías, de fundición, hierro o acero (como empalmes, codos, juntas, manguitos, bridas): 1 De fundición. Libre 8% 2 De hierro o de acero, incluso recubiertos o revestidos. Libre 8% 73.21 1.02 Compuertas para esclusas, caballetes de extracción, para pozos de minas; puntales y codales ajustables o telescópicos para galerías de minas. Libre 8% 73.25 3 Cables de alambre de hierro o acero. Libre 8% 73.27 1 Telas metálicas. Libre 2% 2 Rejas y enrejados. Libre 2% 73.29 1 Cadenas de transmisión; sus partes y piezas sueltas, de eslabones articulados. Libre 8% 73.32 1.01 Pernos y tuercas, con roscas. Libre 8% 2 Tornillos: 2.01 Tornillos para metales. Libre 8% 2.02 Tornillos para madera. Libre 8% 2.99 Otros tornillos y tirafondos. Libre 8% 4 Remaches y pernos sin rosca. Libre 8% 5 Pesadores y chavetas. Libre 8% 6 Arandelas, incluídas las arandelas abiertas y demás arandelas destinadas a servir de muelle. Libre 8% 99 Los demás n.e. Libre 8% 73.40 3 Bolas de acero para trituraciones, sin calibrar en el sentido de la Nota 3) del Capítulo 84°. Libre 8% 74.10 3 Cables. Libre 8% 74.11 1 Telas metálicas de cobre. Libre 8% 74.15 1.01 Pernos y tuercas con rosca. Libre 8% 1.02 Tornillos para madera. Libre 8% 1.03 Otros tornillos y tirafondos. Libre 8% 3 Otros artículos: 3.01 Remaches y pernos sin roscas. Libre 8% 3.02 Pasadores y chavetas. Libre 8% 3.03 Arandelas, incluídas las arandelas abiertas y demás arandelas destinadas a servir de muelle. Libre 8% 78.01 Plomo en bruto (incluso argentífero): 2.01 Metal antifricción. Libre 10% 82.04 2 Utensilios y herramientas de mano para minas. Libre 8% 82.05 1.01 Barrenos para minas de metales comunes. Libre 8% 1.02 Barrenos para minas de carburos metálicos. Libre 8% 1.99 Otros barrenos para minas. Libre 8% 2 Los demás utensilios de perforación y sondeo (coronas, trépanos): 2.01 De metales comunes. Libre 8% 2.02 De carburos metálicos. Libre 8% 2.03 Con diamante o aglomerados de diamante. Libre 8% 2.99 Los demás n.e. Libre 8% 83.07 3.01 Lámparas portátiles a acetileno o a carburo de calcio. Libre 2% 84.06 8 Motores estacionarios: 8.02 De los demás motores. Libre 2% 84.07 Ruedas hidráulicas, turbinash y demás maquinas motrices hidráulicas, incluso sus reguladores: Libre 2% 1 Ruedas y turbinas hidráulicas, incluso sus reguladores. Libre 2% 2 Las demás máquinas motrices hidráulicas y sus reguladores. Libre 2% 3 Partes y piezas sueltas. Libre 2% 84.08 3.01 Motores de aire comprimido. Libre 2% 84.10 Bombas, motobombas y turbobombas para líquidos, incluídas las bombas no mecánicas y las bombas distribuidoras con dispositivo medidor; elevadores de líquidos (de rosario, de cangilones, de bandas flexibles, etc.): 1 Bombas. 1.01 Bombas con dispositivo medidor de los tipos utilizados para distribución de carburantes y lubricantes, incluyendo los para el engrase en Garajes y estaciones de servicio. Libre 2% 1.02 Bombas para motores de vehículos automóviles. Libre 2% 1.99 Otras bombas Libre 2% 84.11 2 Motobombas y turbobombas. Libre 2% 3 Compresores, motocompresoras y turbocompresores de aire y otros gases: 3.01 Compresores para máquinas o herramientas neumáticas. Libre 2% 3.99 Otros compresores. Libre 2% 4 Motocompresores y turbocompresores. Libre 2% 5 Generadores de émbolos libres. Libre 2% 6 Ventiladores y análogos, distintos de los comprendidos en la partida 85.06. Libre 2% 7 Partes y piezas sueltas. Libre 2% 84.14 1 Hornos para fusión o tostación de minerales. Libre 2% 5 Partes y piezas sueltas. Libre 2% 84.20 1.03 Básculas para automóviles. Libre 8% 84.21 1.01 Monitores. Libre 8% 2 Aparatos extintores o contra incendios, cargados o sin cargar. Libre 2% 84.22 Máquinas y aparatos elevadores, cargadores descargadores y para manipulación (ascensores, recipientes automáticos (skips), tornos, gatas, polipastos, grúas, puentes rodantes, transportadores, teleféricos, con exclusión de las máquinas y aparatos de la partida 84.23: 1 Aparatos montados sobre vagones del Capítulo 86°. Libre 2% 2 Aparatos montados sobre tractores o vehículos automóviles del Capítulo 87°. Libre 2% 3 Aparatos montados sobre artefactos flotantes del Capítulo 89°. Libre 2% 4 Aparatos de funciones múltiples: 4.01 Polipastos. Libre 2% 4.02 Gatos. Libre 2% 4.03 Tornos y cabrestantes. Libre 2% 4.04 Aparatos de acción discontinua. Libre 2% 4.05 Aparatos de acción continua. Libre 2% 5 Tubos, pinzas, garvas y similares. Libre 2% 6 Partes y piezas sueltas. Libre 2% 84.23 Máquinas y aparatos fijos o móviles para extracción, explanación, excavación o perforación de suelo (palas mecánicas, cortadoras de carbón, excabadoras (Bulldozers”), traillas (“Scrapers”); martillos, pilones, Quitanieves, distintos de los vehículos quitanieves de la partida 87.03: 1 Aparatos montados sobre vagones del Cap. 86°. Libre 2% 2 Aparatos montados sobre tractores o vehículos automóviles del Cap. 87°. Libre 2% 3 Aparatos montados sobre artefactos flotantes del Cap. 89°. Libre 2% 4 Aparatos con funciones múltiples. 4.01 Aparatos de extracción, arranque y perforación. Libre 2% 4.02 Maquinaria para excavación, explanación, nivelación y para trabajar carreteras. Libre 2% 4.03 Maquinaria para apisonar el terreno. Libre 2% 4.04 Martillos y pilones (a vapor o mecánicos). Libre 2% 4.05 Quita-nieves. Libre 2% 5 Partes y piezas sueltas. Libre 2% 84.49 1.01 Perforadoras de rocas. Libre 2% 84.56 Máquinas y aparatos para triar, cribar, lavar, quebrantar, triturar o mezclar tierras, piedras, minerales y demás materias sólidas; máquinas y aparatos para aglomerar, dar forma o moldear combustibles minerales sólidos, pastas cerámicas, cemento, yeso y demás materias minerales en polvo o en pasta; máquinas para formar los moldes de arena para fundición: 1 Máquinas y aparatos para industria extractiva: 1.01 Clasificadoras y cribadoras. Libre 2% 1.02 Separadoras por flotación para concentración de minerales. Libre 2% 1.99 Las demás máquinas y aparatos para triar, cribar y lavar n.e. Libre 2% 2 Máquinas y aparatos de quebrantar, triturar o pulverizar: 2.01 Bocartes y trituradores de bolas o de barras. Libre 2% 2.99 Las demás máquinas y aparatos de quebrantar, triturar o pulverizar. n.e. Libre 2% 3 Máquinas y aparatos de mezclar y amasar: 3.01 Mezcladoras de hormigón. Libre 2% 3.99 Las demás máquinas y aparatos de mezclar y amasar n.e. Libre 2% 4 Máquinas y aparatos de aglomerar, dar forma y moldear: 4.01 Máquinas para fabricar artículos cerámicos destinados a la construcción (ladrillos, tejas, tubos). Libre 2% 4,02 Máquinas y aparatos para producción de artículos prefabricados de cemento o de amianto cemento destinado a la construcción (tubos, planchas, losas). Libre 2% 4.03 Máquinas y aparatos para formar los moldes de arena para fundición. Libre 2% 5 Partes y piezas sueltas. Libre 2% 99 Las demás máquinas y aparatos. Libre 2% 84.61 1 Rodamientos de toda clase. Libre 8% 2 Partes y piezas sueltas. Libre 8% 84.63 1 Organos mecánicos: 1.01 Arboles de transmisión, manivelas y cigüeñales. Libre 8% 1.02 Cajas de cojinetes y cojines. Libre 8% 1.03 Engranajes y ruedas de fricción. Libre 8% 1.04 Reductores, multiplicadores y variadores de velocidad. Libre 8% 1.06 Poleas. Libre 8% 1.07 Embragues. Libre 8% 1.08 Acoplamientos y juntas de articulación. Libre 8% 2 Partes y piezas sueltas. Libre 8% 84.64 1 Juntas metaloplásticas. Libre 8% 2 Juegos y surtidos de juntas. Libre 8% 85.01 Generadores, motores y convertidores rotativos, transformadores y convertidores estáticos (rectificadores); bobinas de reacción y de autoinducción: 1 Generadores, motores y convertidores rotativos: 1.01 Con peso unitario neto de 10 Kgrs. o menos. Libre 8% 1.02 Con peso unitario neto de más de 10 pero no de 2.50 Kgrs. Libre 8% 1.03 Con peso unitario neto de más de 250 pero no de 2.000 Kgrs. Libre 8% 1.04 Con peso unitario neto de más de 2.000 kgrs. Libre 8% 2 Transformadores, bobinas de reacción y bobinas de autoinducción: Libre 8% 2.01 Con peso unitario neto de 10 kgrs. o menos. Libre 8% 2.02 Con peso unitario neto de más de 10 pero no de 2.000 Kgrs. Libre 8% 2.04 Con peso unitario neto de más de 2.000 kgrs. Libre 8% 3 Convertidores estáticos: 3.01 Con peso unitario neto de 10 Kgrs. o menos Libre 8% 3.02 Con peso unitario neto de más de 10 pero no de 250 kgrs. Libre 8% 3.03 Con peso unitario neto de más de 250 pero no de 2.000 Kgrs. Libre 8% 3.04 Con peso unitario neto de más de 2.000 kgrs. Libre 8% 4 Partes y piezas sueltas. Libre 8% 85.05 Herramientas y máquinas herramientas electromecánicas de uso manual, con motor incorporado: 1 Herramientas y máquinas herramientas: 1.01 Con peso neto de 15 Kgrs. o menos. Libre 8% 1.02 Con más de 15 Kgrs. neto. Libre 8% 2 Partes y piezas sueltas. Libre 8% 85.10 1 Lámparas de seguridad para mineros. Libre 2% 85.11 1 Hornos eléctricos industriales o de laboratorio: 1.01 Con peso unitario neto de 100 Kgrs. o menos. Libre 8% 1.02 Con peso unitario neto de más de 100 Kgrs. Libre 8% 4 Partes y piezas sueltas. Libre 8% 85.20 1 Lámparas o tubos de incandescencia: 1.01 Lámparas (focos) miniatura para lámparas eléctricas. Libre 15% 85.23 3.01 Cables subterráneos: Libre 8% 3.02 Con funda exterior de plomo. Libre 8% 3.99 Los demás con armadura metálica. Libre 8% 85.24 1 Escobillas de carbón. Libre 8% 2 Electrodos para hornos, para aparatos de soldar o para instalacionse de electrólisis. Libre 8% 86.07 3 Vagones para minerales. Libre 2% 86.08 Contenedores (“cadres”) “containers” incluídos los contenedores depósitos, utilizados en cualquier medio de transporte: 1 Contenedores abiertos para el transporte de mercadería a granel (carbón minerales). Libre 2% 90.18 99 Aparatos respiratorios (máscara de protección). Libre 2% 96.06 Tamices, cedazos y cribas, de mano, de cualquier materia. Libre 8%
ARTÍCULO 2.- Por las mercaderías detalladas en el artículo que antecede, no será necesario tramitar en el Ministerio de Hacienda resolución suprema expresa debiendo aplicarse por las aduanas las tasas mencionadas, en forma automática, cualquiera que sea la empresa minera interesada, incluso el Banco Minero de Bolivia y la Corporación Minera de Bolivia.
ARTÍCULO 3.- Los artículos no descritos en el detalle anterior, que fuesen necesarios utilizarlos en actividades de prospección, constitución y explotación minera, previo informe del Ministerio de Minas, podrá el Ministerio de Hacienda conceder la rebaja que crea conveniente, en derechos arancelarios y adicionales, excepto servicios prestados, que en ningún caso dejará de ser cobrado.
El Ministerio de Estado en el Despacho de Hacienda y Estadística, queda encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes de agosto de mil novecientos sesenta y seis años.
FDO. GRAL. ALFREDO OVANDO CANDIA, Cnl. Joaquín Zenteno A., Tcnl. Oscar Quiroga T., Tcnl. Carlos Alcoreza M., Gral. Hugo Suárez G., Tcnl. Hugo Banzer S., Cnl. Juan José Tórrez G., Cnl. Jaime Berdecio Z., Cnl. Sigfredo Montero V., Cnl. Rogelio Miranda B., Tcnl. René Bernal E., Cnl. Carlos Ardiles I., Cnl. José Carrasco R., Marcelo Galindo de U., Fernando Diez de Medina.
|
