DECRETO SUPREMO N° 12660

GRAL. HUGO BANZER SUAREZ

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, en virtud del informe de la Junta de Selección constituida por D. L. N° 12020 de 6 de diciembre de 1974, la Empresa Siderúrgica Boliviana S. A. (SIDERSA) ha sido autorizada por el Supremo Gobierno a través del D. S. N° 12358 de 10 de abril de 1975 para realizar negociaciones con las firmas calificadas y concretar el estado de factibilidad del Complejo Minero - Siderúrgico del Mutún.

Que, por otra parte SIDERSA recibe asesoramiento técnico proporcionado por la firma inglesa ATKINS para mejorar su capacidad de negociación con las empresas concursantes, cuya selección deberá realizarse con base a óptimas condiciones técnicas de operabilidad.

Que, junto a las anteriores obligaciones presupuestarias, SIDERSA debe encarar el pago de obligaciones sociales de carácter perentorio, así como determinar la provisión de fondos en el Capítulo de Reservas Sociales para futuras necesidades de este Servicio.

Que, tratándose del cumplimiento de obligaciones y necesidades no contempladas en el Presupuesto Consolidado del Sector Público aprobado mediante D. S. N° 12282 de 24 de febrero de 1975, corresponde al Poder Ejecutivo aprobar un Presupuesto Adicional para la Empresa Siderúrgica Boliviana S. A. en forma y detalles propuestos por el Ministerio de Finanzas;; sin afectar los recursos del Tesoro Nacional.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTÍCULO ÚNICO.- Apruébase el Presupuesto Adicional de la Empresa Siderúrgica Boliviana S. A. (SIDERSE) con cargo a recursos propios para su vigencia en la presente gestión fiscal de 1975, por la suma de UN MILLON SEISCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 1.682.000.-), de acuerdo al siguiente detalle:

INGRESOS

(En Pesos Bolivianos)

05.— Financiamiento por Origen de los Recursos:

Presupuesto

Código

F U E N T E

Adicional

1975

1

NACIONALES..........................................................................

1.682.000.-

2.-

Recursos Propios........................................................................

1.079.400.-

Traspaso de Comibol por venta de minerales a SOMISA (Argentina) por cuenta de SIDERSA, correspondiente a Enero y Febrero de 1974.......................................................

909.400.-

Ingreso por venta de mineral de hierro según embarque ejecutado por la Empresa......................................................

170.000.-

5.-

Otros...........................................................................................

602.600.-

5.2

Saldo Gestión anterior 1974.......................................................

602.600.-

Remanente no utilizado de fondos del Tesoro General de la Nación ya desembolsados.................................................

145.200.-

Remanente no utilizado de recursos provenientes del cré-dito de YPFB según D. S. 11484 de 17-5-74.......................

457.400.-

T O T A L:..................................................................................

1.882.000.-

EGRESOS

(En Pesos Bolivianos)

09.- Clasificación por Objeto del Gasto:

Presupuesto

Código

D E S C R I P C I O N

Adicional

1975

100

SERVICIOS PERSONALES.....................................................

200.000.-

120

Empleados No Permanentes.......................................................

200.000.-

200

SERVICIOS NO PERSONALES..............................................

385.000.-

210

Comunicaciones y Servicios Públicos........................................

15.000.-

211

Correos, Cables, Telégrafos........................................................

15.000.-

250

Alquileres....................................................................................

80.000.-

252

Equipo de Oficina.......................................................................

80.000.-

270

Servicios Profesionales y Comerciales.......................................

250.000.-

273

Estudios, Investigaciones y Proyectos........................................

250.000.-

290

Otros Servicios No Personales...................................................

20.000.-

292

Otros Servicios No Personales...................................................

20.000.-

300

MATERIALES Y SUMINISTROS...........................................

20.000.-

330

Sumiinstros para Construcción y Mantenimiento......................

20.000.-

335

Materiales para Construcción y Edificación...............................

20.000.-

400

ACTIVOS FIJOS Y FINANCIEROS........................................

70.000.-

430

Maquinaria y Equipo..................................................................

70.000.-

431

Equipo de Oficina y Muebles:....................................................

70.000.-

500

DEUDA PUBLICA....................................................................

377.100 -

510

Deuda Pública Interna................................................................

377.100.-

514

Créditos Reconocidos.................................................................

377.100.-

600

RESERVAS...............................................................................

649.900.-

620

Reservas Sociales.......................................................................

649.900.-

621

Reservas para Beneficios Sociales.............................................

649.900.-

T O T A L:..................................................................................

1.682.000.-

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Finanzas y Minería y Metalurgia, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto.

Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes de julio de mil novecientos setenta y cinco años.

FDO. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, El Gabinete en Pleno.