|
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
Derechos Reservados © 2026
DECRETO SUPREMO Nº 12763
GRAL. HUGO BANZER SUAREZ
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el Supremo Gobierno mediante D.S. Nº 11543 de 26 de julio de 1974, dispuso el financiamiento de 8 proyectos de regadío para el Valle de Cochabamba por $b. 6.928.000.-, con cargo a recursos originados en la venta de diez mil toneladas métricas de trigo, donadas por la Comunidad Económica Europea, con ejecución a través del Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios y el Servicio Nacional de Desarrollo de la Comunidad.
Que, por restricción del gasto público y falta de fondos en el Tesoro General de la Nación durante la gestión fiscal de 1974 no se llegó a ejecutar el desembolso de la suma de $b. 5.928.000.- destinados a los proyectos de “Laguna Koari”, “Laguna Robada”, “Río Huichaca”, “Laguna Mayo”, “Río Arque”, “Río Charamaco” y ”La Pajcha”, habiéndose ordenado solamente el desembolso de $b. 1.000.000.- con destino al Proyecto de “Laguna Vacas” que se ejecutó por administración del Servicio Nacional de Desarrollo de la Comunidad:
Que, para viabilizar la ejecución de los referidos proyectos en la presente gestión fiscal, se hace necesario autorizar la transferencia de recursos del Ministerio de Finanzas al Ministerio de Asuntos Compesinos y Agropecuarios, determinando a su vez el detalle de ingresos y egresos a los que debe sujetarse el Servicio Nacional de Desarrollo de la Comunidad como Organismo receptor de la referida transferencia y ejecutor de los proyectos, con los detalles elaborados por el Ministerio de Finanzas de acuerdo a lo previsto por el Art. 17 del D.S. Nº 12262 de 24 de febrero de 1975;
EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:
ARTÍCULO 1.- Apruébase la transferencia del Ministerio de Finanzas al Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios para su vigencia en la presente gestión fiscal por suma de CINCO MILLONES NOVECIENTOS VEINTIOCHO MIL 00/100 PESOS BOLIVIANOS ($b. 5928.000.-) de acuerdo al siguiente detalle:
|
PARA EL MINISTERIO DE ASUNTOS CAMPESINOS |
|
Y AGROPECUARIOS
|
|
INGRESOS (En Pesos Bolivianos)
|
|
FINANCIAMIENTO POR ORIGEN DE LOS RECURSOS: |
|
|
|
|
|
Presupuesto |
|
Código |
Fuente |
Adicional |
|
|
|
1975 |
|
I |
NACIONALES |
|
5.928.000.- |
|
4.- |
TRANSFERENCIAS |
|
5.928.000.- |
|
|
2.- MINISTERIO DE ESTADO |
|
5.928.000.- |
|
|
Ministerio de Finanzas |
|
5.928.000.- |
|
|
Total: |
|
5.928.000.- |
EGRESOS
(En Pesos Bolivianos)
CLASIFICACION POR OBJETO DE GASTO:
|
|
|
Presupuesto |
|
Código |
Descripción |
Adicional |
|
|
|
1975 |
|
700 |
TRANSFERENCIAS |
|
5.928.000.- |
|
780 |
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL AL SECTOR PUBLICO |
|
5.928.000.- |
|
782 |
ADMINISTRACION DESCENTRALIZADA |
|
5.928.000.- |
|
|
2.- INSTITUCIONES PUBLICAS |
|
5.928.000.- |
|
|
Servicio Nacional de Desarrollo de la Comunidad |
|
5.928.000.- |
|
|
Total: |
|
5.928.000.- |
|
|
|
|
|
ARTÍCULO 2.- El Servicio Nacional de Desarrollo de la Comunidad, como Organismo receptor de la anterior transferencia, se sujetará al siguiente detalle:
|
PARA EL SERVICIO NACIONAL DE DESARROLLO |
|
DE LA COMUNIDAD
|
|
INGRESOS (En Pesos Bolivianos) |
|
FUNCIONAMIENTO POR ORIGEN DE LOS RECURSOS: |
|
|
|
Presupuesto |
|
Código |
Fuente |
Adicional |
|
|
|
1975 |
|
I |
NACIONALES |
|
5.928.000.- |
|
4.- |
TRANSFERENCIAS |
|
5.928.000.- |
|
|
2.- ADMINISTRACION DE ESTADO
|
|
5.928.000.- |
|
|
Ministerio de Asuntos Campesinos y Agropecuarios |
|
5.928.000.- |
|
|
|
|
5.928.000.- |
|
|
Total: |
|
5.928.000.- |
EGRESOS
(En PESOS BOLIVIANOS)
|
Código Descripción TOTAL Inversión Proyecto Proyecto Proyecto Proyecto Proyecto Proyecto Proyecto Proyecto Presupuesto Programa 01 02 03 04 05 06 07 Adicional 02 Koari Laguna Huichana Laguna Río Río La Paj- Micro Rie- Rodada Mayu Arque Chura- cha go Casa moco |
|
100 |
SERVICIOS PERSONALES |
|
577.000 |
|
577.000 |
|
96.000 |
|
144.000 |
|
82.500 |
|
40.000 |
|
66.000 |
|
49.500 |
|
99.000 |
|
120 |
EMPLEADOS NO PERMANENTES |
577.000 |
|
577.000 |
|
96.000 |
|
144.000 |
|
82.500 |
|
40.000 |
|
66.000 |
|
49.500 |
|
99.000 |
|
200 |
SERVICIO NO PERSONALES |
|
2.574.500 |
|
2.574.500 |
|
361.000 |
|
902.500 |
|
760.000 |
|
- |
|
95.000 |
|
28.500 |
|
427.500 |
|
250 |
ALQUILERES |
|
2.561.100 |
|
2.561.000 |
|
359.100 |
|
897.750 |
|
756.000 |
|
- |
|
94.500 |
|
28.500 |
|
425.250 |
|
253 |
Otra Maquinaria y Equipo |
|
2.561.100 |
|
2.561.000 |
|
359.100 |
|
897.750 |
|
756.000 |
|
- |
|
94.500 |
|
28.500 |
|
425.250 |
|
270 |
SERVICIOS PROFESIONALES Y COMERCIALES |
|
13.400 |
|
13.400 |
|
1.900 |
|
4.750 |
|
4.000 |
|
- |
|
500 |
|
- |
|
2.250 |
|
271 |
Honorarios |
|
13.400 |
|
13.400 |
|
1.900 |
|
4.750 |
|
4.000 |
|
- |
|
500 |
|
- |
|
2.250 |
|
300 |
MATERIALES Y SUMINISTROS |
|
2.776.500 |
|
2.776.500 |
|
101.000 |
|
383.500 |
|
277.500 |
|
40.000 |
|
239.000 |
|
222.000 |
|
1.423.500 |
|
330 |
SUMINSTROS PARA CONSTRUCCION Y MANTENIMIENTO |
|
2.776.500 |
|
2.776.500 |
|
191.000 |
|
383.500 |
|
277.500 |
|
40.000 |
|
239.000 |
|
222.000 |
|
1.423.500 |
|
331 |
Lubricantes y Combustibles |
|
530.200 |
|
530.200 |
|
34.400 |
|
67.200 |
|
47.500 |
|
10.000 |
|
46.800 |
|
44.100 |
|
280.200 |
|
335 |
Materiales de Construcción y Edificación |
|
2.110.300 |
|
2.110.300 |
|
137.600 |
|
268.800 |
|
190.000 |
|
29.500 |
|
187.200 |
|
176.400 |
|
1.120.800 |
|
336 |
Otros Materiales para Construcción y Mantenimiento |
|
136.000 |
|
136.000 |
|
19.000 |
|
47.500 |
|
40.000 |
|
500 |
|
5.000 |
|
1.500 |
|
22.500 |
|
|
Totales: |
|
5.928.000 |
|
5.928.000 |
|
648.000 |
|
1.430.000 |
|
1.120.000 |
|
80.000 |
|
400.000 |
|
300.000 |
|
1.950.000 |
Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Finanzas y Asuntos Campesinos y Agropecuarios quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los doce días del mes de agosto de mil novecientos setentay cinco años.
FDO. GRAL. HUGO BANZER SUAREZ, Alberto Guzmán Soriano, Juan Pereda Asbún, René Bernal Escalante, Juan Lechín Suárez, Víctor Castillo Suárez, Waldo Bernal Pereira, Julio Trigo Ramírez, Víctor Gonzáles Fuentes, Mario Vargas Salinas, José Antonio Zelaya Salinas, Alberto Natusch Busch, Guillermo Jiménez Gallo, Jorge Torres Navarro, Walter Núñez Rivero.
TEXTO DE CONSULTA
Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
Derechos Reservados © 2026
|
